Обзор Качество звучания Denon AVR-X4000 и заключение

Обзор Качество звучания Denon AVR-X4000 и заключение

Обзор AV ресивер Denon AVR-X4000 AirPlay

Обзор Установка (настройка) Denon AVR-X4000, Audyssey и Network Control

Обзор Качество звучания Denon AVR-X4000 и заключение

Для тестов прослушивания у меня был микс из колонок, который образовался  благодаря другим обзорам, продолжающимся во время моей работы с Denon AVR-X4000. У меня на правах аренды все еще были колонки Polk Audio LSiM703, поэтому, в конечном итоге, они и стали моими основными колонками. Центром был мой верный Martin Logan Motif, тылы с Definitive Technology BP7006 (встроенные сабы), сабвуфер X-Ref10 Emotiva и Blu-Ray плеер Oppo BDP-93.

SACD: Элисон Краус + Union Station: Жизнь

SACD: Alison Kraus + Union Station: LiveЭлисон Краус = потрясающе. Union Station = фантастически. Вместе = взрыв мозга! SACD в наши дни редко встречаются, и они быстро устаревают благодаря HiRes загрузкам и Blu-Ray, но драгоценные SACD еще частенько попадаются . Надо только поискать немного активнее..., хорошо, намного активнее.

Track 1, "Позволь мне прикоснуться к тебе на некоторое время" начинается приветствиями аудитории и плавно переходит к голосу Краус, усиленному инструменталом Union Station. X4000 справился с этой дорожкой с максимальной деликатностью и четкой визуализацией. Бас был значительно более выразителен после обработки Audyssey, но акустические гитары в нижней октаве были полнее в режимах Direct и  Pure Direct. "Яркий солнечный юг" практически наполнен жизнью, собственно, также как и вся эта двухдисковая коллекция. Dan Tyminski берет на себя вокал, в то время как Краус играет на скрипке на фоне хлопающих зрителей. У AVR-X4000 не было никаких проблем при воспроизведении трека все громче и громче, пока я не вынужден был остановиться, чтобы пощадить мои уши. Положим, Polk Audio LSiM703s не особенно тяжело управляемые колонки, но при номинальной чувствительности 88 дБ и не особенно легкие.

Различные записи с Pandora и AirPlay

После того, как я закончил с HiRes треками, я подумал, что было бы  хорошо провести реальный тест на потоковые возможности  AVR-X4000. В конце концов, я готов держать пари, что для многих потребителей музыка в основном будет качаться этим сетевым ресивером, а не с диска. При потоке Apple Lossless файлов через AirPlay (сниженный до 44kHz/16bit) опыт был феноменальным. Большие динамические перепады композиции "Лучшее еще впереди" Майкла Бубле (Michael Buble) без проблем были поддержаны потоковым процессом. И треки, подобные  "Меркурий" Block Party не показали никакого заметного звукового отличия от оригинального CD. Я попытался потестировать Restorer Denon’а, который добавляет немного высоких и жёсткости низким частотам для сжатой музыки, но он  недоступен при  использовании с AirPlay. Civil Wars 

После этого я переключился на Pandora, настроил ее на мою станцию Civil Wars и позволил ей качаться. Многие аудиофилы издеваются над такими потоковыми сервисами как Pandora, но некоторые из этих сервисов могут подаваться с неплохим битрейтом.  МР3 треки Pandora имеют битрейт 128kbps (192 кбит для Pandora One), а Spotify может передавать со скоростью до 320 кбит. Само собой разумеется, Pandora звучала великолепно. Я поиграл с Restorer’ом, и обнаружил, что он делает заметные улучшения у большинства треков. Большинство людей, по достоинству оценят небольшое усиление басов, но я волновался, что высокие частоты сделают песни таких исполнителей, как Mumford and Sons немного резкими, но этого не случилось.

Blu-ray: Star Trek (2009)

Если Вы вращались среди Audioholics достаточно долго, вы знаете, что мы - поклонники Звездного пути (Star Trek), некоторые могли бы назвать нас Trekkies. Пусть я выгляжу жадным,  я хочу иметь две самых больших научно-фантастических франшизы Дж.Дж. Абрамса, режиссера этого приключения 2009 года, я был приятно удивлен тем, насколько оно мне понравилось. Blu-ray: Star TrekЯ дожидался второй сцены, где молодой Кирк хватает 1965 Corvette Stingray своего отчима, падающего с обрыва. Звуковая сцена была большой и обволакивающий, с четким диалогом из центральной колонки  и широкими панорамами по фронту. Верхи высоких частот были несколько великоваты для меня, но это благодаря природной яркости Полк’а. Даже на большой громкости, X4000 никогда не показывал признаки напряжения. Я даже заметил детали  в следующей сцене, которых я никогда раньше не замечал. Вы можете услышать резкий звук бьющегося стекла, который добавляет еще один уровень реализма схватке, когда молодой Спок швыряет своего соперника Вулкана на землю.

 С использованием Audyssey, басы из моих двух сабов смешивались равномерно на протяжении всего фильма. Звук луча от буровой установки во время разрушения Вулкана был горловым. И когда Enterprise вырывается из пространственно-временного разрыва и земель в середине ромуланской ловушки, я чувствовал, что я застрял в галактическом костюме с отключенными системами безопасности. Да, это звучало хорошо.

(Прим.: Переводчик не несёт ответственности за авторские эмоциональные описания фрагментов звукового трека этого фильма)

Предложения по улучшению

До сих пор, мой обзор был скорее блистательным, но у меня есть некоторые претензии. Ресиверы начинают приходить со встроенными коммутаторами  Wi-Fi и/или Ethernet, но это не относится к Denon AVR-X4000. Мне очень нравится идея коммутатора Ethernet, так как почти каждое новое устройство для домашнего кинотеатра имеет сетевые возможности. Однако,  это может привнести лишний шум в систему. Если Denon в конце концов реализует Ethernet коммутатор на каком-либо из своих ресиверов высокого класса, я надеюсь, что будет предоставлена возможность отключения неиспользуемых портов, как сделал Sony с их STR-DN2800ES, который я описывал ранее. Что касается Wi-Fi, было бы неплохо увидеть внешний адаптер в комплекте с Denon AVR-X4000. Встроенные адаптеры Wi-Fi отлично подходит для телевизоров и Blu-Ray-плееров, но ресиверы частенько располагают в стойках или мебели, что может заглушить беспроводной сигнал.

Denon AVR-X4000 Сетевой поток

Во время обзора,  я также заметил несколько ошибок. Например, в стерео режиме X4000 не посылает сигнал на саб. Я использовал кроссовер на 80 Гц для сети, но басы не пошли на саб, они просто исчезли. У меня также была странная проблема работы Audyssey EQ на фронтах, даже когда выбран способ обхода L/R. Первая странность была разрешена после перезапуска Audyssey, но вторая проблема сохранилась. Я не позволил этим багам повлиять на мою общую оценку AVR-X4000, потому что наш обзор был первым для этой линейки ресиверов, а значит у Denon’а еще не было возможности исправить все проблемы.

Я также заметил, что режим прохождения сигнала через HDMI в спящем режиме несколько ограничен, поэтому Вы не имеете возможности переключать входы при выключенном ресивере. Вы должны включить ресивер, переключить его на вход, который хотите, и затем опять выключить его. (Прим. переводчика: Вообще-то спящий режим и называется спящим, что в нём ничего нельзя делать кроме просыпания...).

Функциональность кнопок быстрого выбора ("Quick Select") также несколько ограничена. Они могут только установить  громкость, режим DSP и вход для главной зоны. Было бы намного удобнее, если они могли бы также изменять параметры зон 2 и 3. Таким образом,  потребитель мог бы просто щелкнуть одной кнопкой и колонки во всех трех зонах быстро подключались бы на нужные входы. Это было бы замечательно для проведения вечеринок. Denon мог бы также также подумать о добавлении скринсейвера. Я заметил некоторое двоение изображения  на своей плазме Panasonic при прослушивании Пандоры в течение длительного периода времени с включенным ТВ. Наконец, когда Вы регулируете настройки в меню, кнопка "Назад" на пульте не работает. Вы должны нажать "OK" для завершения редактирования установки, а затем нажать кнопку "Назад" для выхода из меню. Однократное нажатие "Назад" выводит Вас из редактирования и отменяет изменения, а повторным нажатием Вы выходите из текущего меню.

Заключение

Если Вы полностью читали этот обзор ресивера Denon AVR-X4000, я уверен, что вы сможете догадаться, каким будет мой вывод. Это мощная вещь! Он может делать все, что я ожидал бы от ресивера в этой ценовой категории, но при этом не добавляет возможностей, которые могли бы снизить качество звука. На мой взгляд AVR-X4000, безусловно, стоит дополнительных  $ относительно AVR-X3000. С AVR-X3000 вы теряете Audyssey MulEQ XT32 & SubEQ HT, зону 3, преауты и ограничиваетесь системой 7.2. В то же время некоторые другие ресиверы в этом ценовом диапазоне обладают особенностями, которых не хватает AVR-X4000, такими,  как Wi-Fi, Ethernet концентратор, или потоковая передача Netflix..., но ни один из них не предлагает гибкую потоковую передачу и одновременных опций переключения, как делает этот малыш. И большинство рассматривают данный ресивер в связке с телевизором, Blu-Ray плеером или другим устройством, которое может так или иначе иметь эти функции. Я должен отдать должное Denon. Давно я не был так впечатлён ресивером. Молодцы. Denon попал в точку с выходом AVR-X4000.

Расчёт рейтинга Denon AVR-X4000

Нижеследующий расчет базируется на каждом элементе оборудования, выполняющего то, для чего он разработан. Числа в большой степени взвешены относительно стоимости каждой отдельной единицы, таким образом рейтинг примерно равняется:

Производительность × Ценовой фактор / Стоимость = Рейтинг

Примечание Audioholics.com: Приведенные ниже рейтинги основаны на субъективном прослушивании и объективном тестировании продукта, о котором идет речь. Шкала рейтинга основывается на отношении производительность/стоимость. Если вы заметите более совершенные продукты в будущих обзорах, которые имеют более низкие цифры в некоторых областях, имейте в виду, что виновником, скорее всего, является значение ценового фактора. Другие рецензенты продуктов Audioholics могут делать ставки исключительно на основе производительности, и каждый рецензент имеет собственную систему рейтингов.

За Denon AVR-X4000

● Одновременное прослушивание звуковой дорожки, получаемой по сети и через HDMI

● HDMI аудио для зоны 2. (И зоны 3, если зоны используют только стерео сигнал)

● Системы автонастройки Audyssey MulEQ XT32 и SubEQ HT 

● Лёгкость установки и конфигурирования

Против Denon AVR-X4000

● Неидеальное управление через Веб браузер

Автор русского текста: Игорь Чудаков, Ольга Холодовская, специально для  Денон

Автор: Cliff Heyne

По материалам сайта:  Audioholics | Denon AVR-X4000 AirPlay AV Receiver Review

Аудио-видео-салон Hi-Fi домашнего кино и стерео : выбор комплекта HI-FI аппаратуры домашних кинотеатров

Обзор Установка (настройка) Denon AVR-X4000, Audyssey и Network Control

Обзор Установка (настройка) Denon AVR-X4000, Audyssey и Network Control

Обзор AV ресивер Denon AVR-X4000 AirPlay

Обзор Установка (настройка) Denon AVR-X4000, Audyssey и Network Control

Обзор Качество звучания Denon AVR-X4000 и заключение

При первом включении Denon AVR-X4000 процесс настройки сопровождается подсказками на экране. Большинство современных ресиверов среднего и высокого класса оснащены  встроенной системой настройки того или иного типа, но  ”AV Receiver Setup Assistant” Denon’а - один из самых полезных  из тех, с которыми я сталкивался. После выбора нужного языка, появляется список всех нужных для установки позиций, а именно: пульта дистанционного управления, настроечного микрофона, колонок и кабелей. Этот простой шаг может сподвигнуть потребителей на самом деле достать все содержимое из коробки, прежде чем выбросить ее, а затем спрашивать: "Подождите, разве эта вещь пришла с микрофоном? Я никогда не смотрел, что в коробке".

Denon AVR-X4000 Setup Assistant

Следующие два шага - установка колонок и их подключение. Setup Assistant сопровождает каждую команду картинкой или анимированным изображением, делая простыми даже для самых начинающих потребителей такие задачи, как зачистка проводов колонок, обеспечение правильной полярности и использование винтовых клемм.

Когда выбирается, какие колонки используются, большинство ресиверов предоставляет вам выбор из списка стандартных вариантов, таких как 5.1 или 7.1. Setup Assistant спрашивает Вас о каждой колонке по отдельности. Например, он спрашивает: "У вас есть колонка центрального канала?" Если Вы выберите "Да", он покажет вам, где его подключить на задней панели ресивера и добавит его к Вашей конфигурации. Когда установка колонок будет завершена, он попросит Вас запустить систему Audyssey MultEQ XT32, но это мы осветим в обзоре чуть позже. Далее он рассказывает/показывает Вам, как подключить ресивер к интернету, тестирует соединение и, если соединение выполнено успешно, автоматически начинает воспроизведение музыкального интернет канала. После этого Вы выбираете источники, которые Вы используете, он их проверяет, переключаясь на этот вход и выясняя, видите ли вы картинку. Последним шагом является настройка дистанционного управления для других устройств Denon, который я пропустил, поскольку ни одного из них у меня нет. В целом, я обнаружил, что руководство по настройке позволяет эксперту быстро выполнить настройку, и в то же время достаточно просто даже для технически некомпетентного потребителя.

Результаты работы Audyssey MulEQ XT32 & SubEQ HT 

Одним из ярких моментов Denon X4000 является встроенный Audyssey MulEQ XT32 и SubEQ HT. Я мог бы тщательно настроить мою систему вручную и измерить частотные  характеристики, затем запустить Audyssey и еще раз произвести измерения и сравнить результаты. Тем не менее, я чувствую, что такой тест не сможет должным образом воссоздать, как Audyssey используется в реальности. В мою бытность инсталлятором (и продавцом до этого), я обнаружил, что большинство потребителей просто устанавливают настроечный микрофон в нескольких различных позициях, запускают процедуру установки и никогда не проверяют настройку. Вероятно потому, что большинство людей  либо не имеют достаточных знаний, либо недостаточно внимательны, чтобы погрузиться в ручные настройки конфигурации. Следуя этой логике я оставил все по умолчанию, за исключением кроссовера, который я глобально установил на 80Hz (я должен был хоть что-то сделать), и произвел измерения. Далее, я запустил Audyssey в 8 разных местах и произвел измерения еще раз. Я выполнил этот тест дважды, один раз с сабом, расположенном в  одном углу, и второй раз со вторым сабом, расположенным несимметрично.

Dual Sub Audyssey MulEQ XT32 & SubEQ HT Results

Синяя линия - Частотный диапазон до Audyssey

Красная линия - Частотный диапазон после Audyssey

Как вы можете видеть из приведенного выше графика, при наличии одного сабвуфера Audyssey сделал большую работу. Он смягчил большой низкодобротный пик на низких частотах. Ему также удалось выровнять провал около 180Гц, но он не смог ослабить пик на 300 Гц. Также приподнял немного всё на частотах выше 2 кГц, вероятно, в целях приведения его в соответствие с более высокими уровнями ниже 500 Гц. В целом, эти результаты были намного лучше, чем все, что я измерял с системами автоматической настройки от Yamaha или от Sony. Моя единственная претензия, что он установил кроссовер  моих основных колонок на 40 Гц, в то время как более уместным было бы 60 или 80 Гц.

Dual Sub Audyssey MulEQ XT32 & SubEQ HT Results

Синяя линия - Частотный диапазон до Audyssey 

Красная линия - Частотный диапазон после Audyssey

Далее, пришло время посмотреть, как Audyssey SubEQ HT может работать с двумя сабвуферами. Опять же, я не осуществлял настройки заранее. Я просто подключился к другому сабу. Как вы можете видеть, Audyssey произвел большие изменения. Он самостоятельно установил задержку и уровень для каждого сабвуфера, применив затем единое исправление кривой к суммарной частотной характеристике обоих сабвуферов. Прежде было два больших пика, и в промежутках между ними провал на частоте порядка 50 Гц. Он смог сгладить эту часть АЧХ, но не смог снизить уровень сабвуферов насколько мне бы хотелось. Задержки для обоих сабвуферов составили около 2 футов (~66 см) дальше, чем их  физическое расстояние до слушателя. Он также позаботился о провале на 600 Гц, но создал пик на 2 кГц. В целом, я был очень доволен этими результатами. Тем не менее, важно помнить, что часть правильной наладки системы с несколькими сабвуферами - это игра с расстановкой сабов и пассивная акустическая обработка помещения, активный эквалайзер не может решить все проблемы. Однако Audyssey затмил любую другую систему автоматической настройки, из тех, которые я измерял.

Пульт дистанционного управления

Пульт управления Denon Х4000 не пытается влезть во все дырки. Это стандартный, не обучающийся, универсальный пульт дистанционного управления. У него нет подсветки, кнопок на обратной стороне или крутого ЖК дисплея сверху пульта. Пульт может управлять другими устройствами, такими как Blu-ray плеер или кабельное телевидение, но в значительной степени ограничен в  мощности управления и простоте навигации. Честно говоря, меня это вполне устраивает. Многие изготовители производят полусырые универсальные пульты дистанционного управления, которые могут выступать в качестве почти универсального пульта для всей вашей системы, но все же это не совсем так. Эти “делающие все” пульты в конечном итоге большие и громоздкие, и очень часто забиты и заставлены крошечными кнопками. Я бы предпочел видеть пульт дистанционного управления, который грамотно управляет ресивером без всякого дополнительного вздора.  У этого пульта имеются легко доступные кнопки всех входов и навигации, а также специальная кнопка  “InstaPreview”. Кнопка “Option” позволяет легко на лету сменить видеовход или включить "все зоны STEREO”. С другой стороны, пульту управления не хватает кнопок “Быстрого выбора” Denon’а, которые  устанавливают заранее заданный вход, громкость и режим воспроизведения звука. А отсутствие подсветки вызывает разочарование для  ресивера такого уровня. Наконец, мне приятно было бы видеть прямое управление для переключения различных режимов Audyssey и режима восстановления сжатого аудио (Restorer).

Управление через web-браузер

Мне нравится иметь возможность управлять AVR через web-браузер. Гораздо удобнее перейти к новой вкладке в моем браузере, чем схватить мой телефон, перейти к приложению управления и дать ему возможность подключиться к ресиверу. Я бы описал веб-интерфейс Denon’а, как бета-версию. Она работает достаточно хорошо, но не очень стабильно. Внешний вид является утилитарным, навигация может быть несколько запутана, и ответ несколько замедлен. Например, есть удобный ползунок для настройки громкости, но нет никакой полоски (bar), чтобы указать текущую громкость на ползунке. Однако, web-интерфейс дает вам полный контроль над всеми тремя зонами. Вы можете легко переключать входы, включать/выключать зоны, изменить режимы DSP или установить таймер "сна". Вы также можете сохранить и загрузить результаты полной установки / Audyssey на ваш компьютер, что является отличной возможностью для резервного копирования пользовательских установок для инсталляторов  и продвинутых пользователей.

Denon AVR-X4000 Web Control, Main Zone 

Denon AVR-X4000 Web Control, Zone2 Setup

Но одна часть веб-интерфейса, действительно кажется доведенной до совершенства - это  меню установки. Вы имеете полный доступ к настройкам усилителя, настройкам колонок, конфигурации входов, и т.д....  Я не считал эти особенности слишком полезными в главной зоне, поскольку инфракрасный пульт управления и OSD работали точно также, но они оказались неоценимы во второй и третьей зонах. В общем, начинающие пользователи могут испытывать затруднения с панелью управления браузера, но  опытные пользователи должны разобраться.

Приложения дистанционного управления

Я использовал свой iPhone4 (Я знаю, не iPhone5 - я весьма увечен), чтобы проверить Denon Remote App, доступный также и для Андроида. Фактически я довольно часто  использую это приложение с моим Denon AVR-3311CI, и таким образом, я был уже неплохо знаком с ним перед этим обзором. Работает приложение вполне прилично, вот только предлагает ограниченное управление для каждой зоны. В главной зоне все регулируется: питание, регулятор громкости, вход, режимы DSP, но нет поддержки для изменения других настроек. 2-я и 3-я зоны за исключением режимов DSP имеют то же самое управление, что и главная зона.

Denon Remote App Main Zone                                                 Denon Remote App Multi-Zone

Несомненно, у новых пользователей будет несколько моментов для расстройства при изучении навигации, поскольку организация страниц немного витиеватая, но это неудобство не главное. По сравнению с мобильными приложениями Sony или Yamaha, я оценил бы его наравне с Yamaha, и несравненно выше, чем Sony.

Автор русского текста: Игорь Чудаков, Ольга Холодовская, специально для  Денон

Автор: Cliff Heyne

По материалам сайта:  Audioholics | Denon AVR-X4000 AirPlay AV Receiver Review

Обзор AV ресивера Denon AVR-X4000 AirPlay

Обзор AV ресивера Denon AVR-X4000 AirPlay

Обзор AV ресивер Denon AVR-X4000 AirPlay

Обзор Установка (настройка) Denon AVR-X4000, Audyssey и Network Control

Обзор Качество звучания Denon AVR-X4000 и заключение

Введение

Сетевой ресивер Denon AVR-X4000 4K Ultra HD явился на смену AVR-3313. Хотя он использует новую схему нумерации модели, в нём сохранилось многое из того, что мы любили в серии 3000. Denon’у  каким-то образом удалось собрать в новом ресивере всё, что может привлечь любого: придирчивого аудиофила; профессионального инсталлятора, работающего по заказам; счастливого от возможностей настроек представителя Поколения Х. Выходы предусилителя по полной схеме 11.2, система автонастройки Audyssey MulEQ XT32 и SubEQ HT, поддержка HDMI аудио в нескольких зонах, управление по сети и многое другое, - и всё это по конкурентоспособной цене. Фактически, AVR-X4000 имеет некоторые новые навороты, которых никогда не было в любом другом ресивере Denon. И у нас вы найдёте перевод первой публикации об этом ресивере с полным обзором. Читайте дальше, чтобы понять, почему мы такие поклонники этого нового AVR.

(Прим. переводчика: Поколение Х (Generation X) - поколение, рождённое после baby boomers, т.е. с начала 60-х до начала 80-х 20го века)

AV ресивер Denon AVR-X4000: особенности и качество сборки

Вступление  

Перед Denon AVR-X4000 стояла грандиозная задача заменить давно выпускамемые ресиверы Denon серии 3000, последним из которых был AVR-3313CI. Указанная задача не из легких, так как конкуренция в этом ценовом диапазоне приемника является жесткой, и всё чаще совершенно новые линейки ресиверов  становятся шагом назад по качеству.

Однако, к нашей радости, Denon поразил идеальным балансом в Denon AVR-X4000. Некоторые производители  ресиверов идут по пути увеличения функциональности своих моделей, но  забывают убедиться, что каждая функция реально хорошо работает. Другие, похоже, не могут идти в ногу с рынком и их продукция постоянно не дотягивают до нужного уровня функциональности. Однако, Denon попал в самую точку с данным устройством, в том числе представил некоторые новые функции, которые нельзя найти в любых других предыдущих ресиверах Denon (по любой цене).Denon AVR-X4000 упакован всеми функциями, ожидаемыми в этом ценовом классе (3D, масштабирование (upscaling) HDMI/4K, назначаемые входы, пропуск сигнла по HDMI в спящем режиме, ARC (обратный звуковой канал), и т.д., и т.д.) и в то же время он ориентирован на аудио достаточно для того, чтобы быть привлекательным для аудиофилов, достаточно настраеваемым  для профессионального инсталлятора и достаточно загруженным функционально для Поколения Х.

(Прим. переводчика: Лукавят, однако. Не включили цифровой кроссовер для режима Bi-Amping, что можно было бы ожидать от ресивера этого класса)

Функциональность

Для Поколения X

AirPlay, Spotify, подключение непосредственно к iPod , управление через мобильное приложение или веб-браузер - это те функции, которые волнуют 20-30-летних. И Denon X4000 все их поддерживает. Когда Вы нажимаете кнопку "Сеть" на пульте управления,  вы получаете значительный список потоковых источников: Избранное, Интернет-радио, SiriusXM, Pandora, Media Server (DLNA), Flickr, и Spotify. Ресивер также поддерживает AirPlay для людей с устройствами Apple. Что касается управления, у Denon’а есть как приложения для  iOS и Android, так и полное управление через веб-браузер. На передней  панели X4000 есть USB-порт для флэш-накопителей или устройств от Apple (iDevices). Что поразительно, все эти функции на самом деле хорошо работают! Наличие всех этих возможностей не является чем-то из ряда вон выходящим, но каждая функция (за исключением, может быть, управления через  веб-браузер) безукоризненна, быстра и надежна.

И в первый раз когда-либо в ресивере Denon, да и насколько мне известно, в любом другом ресивере, во время просмотра любого видео источника Вы можете слушать любой подключенный источник звука, включая HDMI. Да, это означает, что вы можете приторчать от Audioslave на Spotfiy и ОДНОВРЕМЕННО играть в Warcraft (быть PwN NOOBS) на Xbox Live! Или слушать спортивное  радио во время просмотра игры мистического Джо Мауэра (знаменитый игрок в бейсбол) в HD с блока кабельного телевидения. И еще более потрясающе, что каждый сетевой ресивер [Denon] этого года имеет такую возможность, в том числе даже Denon AVR-X1000. Кроме того, переключение источников видео на лету производится также легко.

Еще одна особенность, которая может на самом деле сделать счастливыми всех пользователей [X4000], является включение InstaPreview. InstaPreview показывает ряд плиток (картинок) на экране, которые показывают то, что играется на других входах HDMI. Это полезная возможность, если Вы часто переключаетесь между входами, и эта функциональность начинает пробираться на рынок ресиверов. Я не уверен, насколько действительно это полезно, но X4000 добавляет еще одну опцию, чтобы сделать его более соблазнительным. Можно выбрать отображение плиток со всех входов HDMI или только по одной за раз. Вы также можете изменить их положение на экране. Так что, если вы установите показ одной плитки, то Вы можете использовать InstaPreview как своего рода картинка-в-картинке.

Для аудиофилов

Вы можете подумать: “Ну да, просто еще один ресивер, который отшвырнул аудиофилов на обочину в угоду массовому потребителю”. Ну, мистер Скрудж, Вы были бы неправы.Denon AVR-X4000 имеет представительный, хотя и не рекордный, вес 27 фунтов (12.25 кг)  и может выдавать 125 Вт на канал (8 Ом, 20 Гц-20 кГц, 0,05% THD). Вы можете встретить рекламу Denon X4000 , показывающую на 165 Вт на канал, но это на 6 Омах, сигнале 1 кГц, при  0.7% THD. Я не замерял реальную мощность, однако я снял верхнюю панель и взглянул на начинку. Без фактического демонтажа плат трудно увидеть много, но я смог найти хорошую пару конденсаторов на 12000 мкФ,  71V по питанию, что несколько выше среднего в этом ценовом диапазоне. (Примечание переводчика: честно говоря, не слишком много.)  Номинальная мощность, указанная на задней панели - впечатляющие 630W, но всегда нужно быть очень осторожным при оценке мощности по этому рейтингу, поскольку вы не можете быть вполне уверены в использованном  методе измерения. Крепления и радиаторы не столь впечатляющи, как у ресиверов Yamaha RX-A1010 или RX-A2020, которые мы исследовали ранее, но кажутся адекватными. Ресивер работал у меня в течение длительного периода времени, и он постоянно оставался холодным.

Denon X4000 имеет в общей сложности 7 внутренних усилителей мощности, 11 пар винтовых клемм, полный выход предусилителя на 11.2 каналов + стерео выходы предусилителя для зон 2 и 3. Внутренние усилители могут быть настроены во всех мыслимых конфигурациях и при использовании хорошей помощи экранного меню это может сделано весьма просто. Даже при том, что он имеет только 7 внутренних усилителей,  с использованием внешнего 2-х канального  усилителя он может поддерживать системы до конфигурации 9.2. Кроме того, можно выбрать режим системы 5.1 и использовать Bi-Amp для фронтальных колонок. Или, если у Вас есть два набора основных колонок (один комплект для домашнего кинотеатра, другой для музыки),  можно настроить, что X4000 будет автоматически переключаться на предпочтительный набор при выборе режима работы.  Это означает, что если Вы слушаете многоканальный источник сигнала, ресивер будет использовать кинотеатральные колонки, но как только Вы переключите ресивер в 2-х канальный или стерео режим, он включит другие колонки. А еще лучше то, что оба набора можно настроить независимо: размер, уровень, расстояние, частоту кроссовера.

Denon AVR-X4000 со снятой верхней панелью

Вы можете вручную настроить каждую колонку для любой выбранной конфигурации усилителей. Можно использовать как глобальный кроссовер, так и индивидуально по каждой колонки из набора частот: 40 Гц, 60 Гц, 80 Гц, 90 Гц, 100 Гц, 110 Гц, 120 Гц, 150 Гц, 200 Гц или 250 Гц. Расстояние может быть установлено с приращением  0.1 фута (~3см) и уровень с шагом 0.5 дБ.

Одной из самых важных особенностей Denon X4000 является то, что он оснащен Audyssey MultEQ XT32 (MultEQ Pro Ready) и Sub EQ HT. MultEQ XT32 является флагманом системы  коррекции комнаты Audyssey с гораздо более высоким разрешением, чем любая другая версия этой системы, и она впервые использована в ресивере Denon в этом ценовом диапазоне. SubEQ HT также впервые появилась в Denon в этом классе, и я очень рад видеть систему в этом ресивере. В Audioholics мы всегда рекомендуем использовать нескольких сабвуферов, но если устанвока сделана некорректно, то  результаты могут быть катастрофическими (как Вы увидите позже в этом обзоре). SubEQ HT калибрует два сабвуфера в два этапа. Сначала он измеряет уровень и задержку сигнала отдельно для каждого саба. Затем он подаёт сигнал на оба саба одновременно, чтобы определить необходимый фильтр коррекции для помещения.

  Примечание редактора: Я бы хотел отметить, что SubEQ HT является дополнительной функцией, накладываемой сверху на MultEQ XT32. Многие люди считают, что это одна система, однако они ни в коей мере не объединены в одно. Например, Onkyo TX-NR818 имеет MultEQ XT32, но не SubEQ HT.

Для инсталляторов

Denon AVR-X4000 оснащён всеми входами, выходами и дополнительными конфигурационными  настройками, которые мог бы пожелать любой  профессиональный инсталлятор. В его состав входят:  7 входов / 3 выхода  HDMI; 5 входов / 3 выхода композитного видео; 2 входа / 1 выход компонентного видео; 7 входов / 1 выход аналогового стерео; и 2 оптических и 2 коаксиальных цифровых входа. При этом ещё не упомянуты соединение Denon Link HD  (если Вы спрашиваете, что это, то просто игнорируйте), и стерео аудио преауты для зон 2 и 3. Входы можно легко назначить, скрыть  и/или переименовать в системном меню. Причина наличия большого количества видеовыходов у X4000 - поддержка второй зоны. Вы можете запустить в зоне 2 видео независимо от основной зоны с помощью композитного, компонентного или HDMI входа. Да-да, зона 2 может проигрывать через HDMI как тот же видео сигнал, что и в основной зоне, так  и другой. Он также может принять звук с любого входа HDMI и отправить его на преауты зоны 2, избавляя пользователя от необходимости подключать и HDMI, и аналоговые аудио кабели от источников сигнала. Но вот бедная зона 3 не имеет никакого видео выхода и только поддерживает HDMI, когда используется режим "Все зоны Stereo". Но обе зоны также всегда поддерживают цифровые коаксиальные и оптические входы. Кроме того, каждая зона может быть переименована, а измененённое имя отражается на фронтальном дисплее передней панели ресивера и в мобильном приложении [Apple или Android]. Для инсталлятора  это означает, что Вы никогда не должны использовать слово «зона» с клиентом. Вам также не придется беспокоиться о том, что происходящее в одной зоне может помешать другим зонам. Единственным ограничением является то, что единовременно может использоваться только одно сетевое соединение. Например, Вы не можете слушать Pandora в одной зоне, слушая Spotify в другом. Но, я не верю, что существует ресивер в любом ценовом диапазоне, который может сделать это. Последний пункт, который хочется отметить, говоря о мультизональных  возможностях X4000, это его обширные опции установки управления колонками в каждой зоне. Вы можете регулировать установку максимальной громкости, уровень мощности, тембр по низким и высоким частотам, фильтр верхних частот, уровни левого и правого канала.

Касаемо  многокомнатных возможностей, я никогда не сталкивался с ресиверами этой ценовой категории, который могут делать все, что делает AVR-X4000. Черт возьми, куча ресиверов вдвое дороже не могут все это делать.

Задняя панель Denon AVR-X4000

AVR-X4000 также очень гибок в расширенных настройках. Он имеет пару 12-вольтовых  триггеров, связь по RS-232C и ИК вход/выход для использования с ИК-ретрансляторами. Он также поддерживает пропускание сигнала через HDMI в спящем режиме, но Вы не можете изменить входной HDMI без включения ресивера. (Примечание переводчика: изменение входа без включения невозможно для любого ресивера.) Четыре “любимые” кнопки, расположенные в середине пульта управления обеспечивают быстрый доступ к соответствующему действию. Кнопки могут привести Вас к определенному входу, радиостанции или даже к конкретной любимой песне, хранящейся в сети. Однако, как ни странно, они не приведут Вас к определенной папке на компьютере в сети или на конкретную станцию сервиса Pandora. Pandora, как источник, может быть сохранён в качестве избранного, но не как конкретная станция. Что касается DLNA, указание конкретной папки было бы очень хорошей функциональностью, так что Вам не пришлось бы проходить вниз по папкам каждый раз при запуске сервиса.

Автор русского текста: Игорь Чудаков, Ольга Холодовская, специально для  Денон

Автор: Cliff Heyne

По материалам сайта:  Audioholics | Denon AVR-X4000 AirPlay AV Receiver Review

Аудио-видео-салон Hi-Fi домашнего кино и стерео : выбор комплекта HI-FI аппаратуры домашних кинотеатров

Компания Onkyo выпускает бюджетный стереоресивер TX-8020

Компания Onkyo выпускает бюджетный стереоресивер TX-8020

Стереоресивер сочетает в себе винтажное очарование с лучшей для своего класса технологией усиления сигнала  

Компания Onkyo недавно представила модель TX-8020, которая призвана обновить линейку стереоресиверов. Основной задачей при разработке этой модели было сокращение количества ненужных функций и получение максимально богатого и детализованного аналогового звучания, которым славится Onkyo.

Onkyo TX-8020 это высококачественный продукт, нацеленный на тех, кому не нужны возможности коммутации и обработки видеосигналов, но кто ищет мощный, универсальный интегрированный усилитель по привлекательной цене.

 Эта модель оснащена всем, что необходимо для поставленных перед ней задач. В ней имеются  три цифровых (один оптический и два коаксиальных) и пять аналоговых аудио входов с возможностью подключения ТВ, BD/DVD-плейеров, CD-плейера, а так же устройств с поддержкой AirPlay, таких как док-станция Onkyo DS-A5 RI для  iPod/iPhone/iPad. Кроме того, здесь есть FM/AM тюнер с памятью на 40 радиостанций и RDS, а также вход Phono для подключения проигрывателя грампластинок, оснащенного звукоснимателем с подвижным магнитом.

Две пары клемм параллельных выходов совместимых с разъемом «Банан», которые размещены на задней панели, позволяют подключить пару напольных акустических систем  4–16 Ом, полочные АС  (A или B), или две пары АС 8–16 Ом (A+B) в разных комнатах. 

 Надежный металлический корпус и понятная, функциональная фронтальная панель модели TX-8020 являются образцом лучших традиций характерных для продукции высокого уровня Hi-Fi. Столь же классическим элементом являются регуляторы баса, тембра и баланса, которые позволяют наилучшим образом скорректировать тональные особенности различного контента с учетом акустики помещения и АЧХ акустических систем, при этом, не сказываясь на качестве звучания в целом.  

Сердцем стереоресивера Onkyo TX-8020 является фирменная технология Wide Range Amp Technology, основанная на схеме усиления с расширенным частотным диапазоном и высоким мгновенным током, которая позволяет эффективно выровнять колебания импеданса. Топология с низким уровнем обратной отрицательной связи улучшает динамику, не искажая оригинального реалистичного звучания.  В стереоресивере Onkyo TX-8020  использованы дискретные оконечные усилители для обоих каналов, а также замкнутые контуры заземления для предотвращения шумов в каналах.  

 Сочетание невероятной мгновенной мощности и низкого уровня искажений без сомнения способствует точному, четкому и мелодичному звучанию любого аудио контента.  

 Компания Onkyo гордится созданием такой высокопроизводительной продукции, которая позволяет каждому любителей музыки и кино выбрать наиболее подходящий по звучанию и стоимости вариант. Новая модель TX-8020 продолжает 65-летние традиции компании  Onkyo, позволяя донести многолетний опыт до истинных любителей высококачественного звука.

Автор русского текста: Марина Климашова, специально для  Онкио

По материалам сайта:  Onkyo | Stereo Receiver Mixes Vintage Charm with Class-Leading Amplification Technology

Особенности Onkyo TX-8020

Дискретных элементы в усилительной части

Высокий выходной ток, работает с низкоомной нагрузкой

Широкий выбор аудио входов

Высококачественные А/В терминалы для акустики

Легкое управление с помощью Remote Interactive

Характеристики Onkyo TX-8020

Выходная мощность: 90 Вт + 90 Вт (6 ?, 1 кГц, 1% THD,1 канал Driven, IEC)

Входная чувствительность и сопротивление: Line -200 mV/47 k?; Phono MM - 2.5 mV/47 k?

Частотный диапазон: 10 Гц-100 кГц (+1 дБ, -3 дБ)

Отношение сигнал / шум: Line - 100 dB (CD, IHF-A); Phono MM -80 dB (IHF-A)

Сопротивление акустики: 4 ? -16 ? (А или В), 8 ? -16 ? (A + B)

Технология WRAT

Выходные каскады на дискретных элементах

Массивный трансформатор EI

Высокий выходной ток, низкоомная нагрузкаv

Совместимость с DS-A5 AirPlay RI Dock для IPod / iPhone / IPad *

3 цифровых аудио входа (1 оптический, 2 коаксиальных)

5 аналоговых аудио входов и 1 выход

Phono вход (MM)

Регулировка НЧ, ВЧ и баланса

PRE OUT на сабвуфер

Винтовые A / B терминалы для акустики

Трех уровневая регулировка яркости экрана (Normal / Dim / Dimmer)

Таймер сна (через Remote)

Remote Interactive (RI) вход для комплексного контроля с совместимыми компонентами Onkyo

Гнездо для наушников

Потребляемая мощность: 170 Вт

Размеры (Ш х В х Г), мм: 435 х 150 х 328,5

Вес, кг: 7,3

Обзор AV-ресиверов серии VSX-xx23 2013 года от Pioneer

Обзор AV-ресиверов серии VSX-xx23 2013 года от Pioneer

Сейчас в мире производителей AV-ресиверов наступило самое прекрасное время года, когда все последние новинки стремятся занять свое место на полках магазинов. Недавно компания Yamaha объявила о выходе моделей 2013 года. Не отставая от нее, Pioneer также представила свою новую линейку AV-ресиверов VSX-xx23. Новейшие предложения от Pioneer – это 5.1-канальные модели VSX-523 и VSX-823, 7.1-канальная VSX-1023, и 7.2-канальная VSX-1123. Основной упор при разработке этих моделей был сделан на возможности интеграции, а именно, работы со смартфонами на базе Apple/iOS и Android. Другие любопытные функции включают поддержку 4K Ultra-HD, режим ECO Mode, позволяющий сократить потребление электроэнергии, а также (представленный в модели VSX-1123) HDMI выход Зоны 2. Чувствуется, что компания Pioneer потрудилась на славу.

Pioneer VSX-523

Модель начального уровня Pioneer VSX-523 – это 5.1-канальный ресивер мощностью 80 Вт на нагрузку 8 Ом (хотя в описании не указано, на сколько каналов). Модель оборудована четырьмя HDMI входами, одним HDMI выходом, одним коаксиальным входом, одним оптическим входов, а также тремя парами стерео аналоговых входов (плюс пара композитных видео входов и один выход). Выходы на АС представляют собой винтовые клеммы для фронтальных левого и правого каналов, и пружинные клеммы для остальных каналов. И, конечно же, в VSX-523 предусмотрен один линейный выход на сабвуфер.

После всего выше сказанного вам может показаться, что в этой модели нет совершенно ничего необычного. В целом, это так.  Но все же, компания Pioneer добавила несколько любопытных функций, которые выделяют эту модель из ряда остальных представителей начального уровня. Во-первых, это фирменная технология автоматической калибровки акустики помещения  MCACC, которую приятно получить в комплекте по такой цене. Кроме того, режим ECO Mode гарантирует приятные эмоции от любимого аудио/ видео контента при существенной экономии потребляемой энергии.  В отличие от многих других производителей, у которых вся экологическая дружелюбность техники сводится к режиму ожидания, Pioneer старается придерживаться этого принципа и при активной работе устройства. VSX-523 поддерживает сквозной пропуск 4K Ultra-HD, что позволит этой модели не потерять актуальности и в ближайшем будущем.  Кроме того, он оборудован портом USB с поддержкой устройств iDevice, что позволяет не только воспроизводить контент с таких устройств, но и видеть обложку альбома и информацию о композициях на экране, к которому подключен AV-ресивер.   

Задние панели моделей Pioneer VSX-523 и VSX-1123 для сравнения.

Pioneer VSX-823

Именно с модели VSX-823 начинается все самое интересное. Все выходы на акустические системы представляют собой винтовые клеммы, а общее число HDMI входов  (один из которых размещен на фронтальной панели) равняется шести. В дополнение к порту с поддержкой iDevice (который, начиная с этой модели, позволяет заряжать подключенное к нему устройство), вы получаете вход с поддержкой Mobile High Definition Link 2.0, который делает возможным использование устройств на базе Android в качестве источника аудио/видео высокого разрешения, параллельно заряжая их.  

 Модель Pioneer VSX-823 может похвастаться широким перечнем сетевых возможностей, таких как поддержка Airplay, DLNA версии 1.5, сетевых потоковых сервисов Pandora, vTuner Internet Radio, и технологии HTC Connect, позволяющей передавать музыкальный контент с вашего HTC смартфона. Кроме того, Pioneer значительно расширила перечень поддерживаемых форматов, так что теперь вы можете наслаждаться AIFF, WAV, Apple Lossless, FLAC, MP3, AAC, и WMA как через USB-подключение, так и посредством беспроводной потоковой передачи. Вы также получаете возможность управления ресивером с мобильных устройств, установив на них фирменное приложение "Control App". В целом, можно сказать, что эта более дорогая обладает большим функционалом по сравнению со своим младшим братом VSX-523.

Pioneer VSX-1023

Модели Pioneer VSX-1023 тоже есть чем похвастаться  по сравнению со своими более дешевыми собратьями. Во-первых, перед нами 7.1-канальный ресивер, в отличие от 5.1 каналов предложенных в VSX-823 и VSX-523. Соответственно, вы имеете возможность подключения тыловых АС окружающего звучания или можете использовать эти два канала для передачи сигнала в Зону 2. Кроме того, VSX-1023  поддерживает фронтальные каналы высоты (хотя такое подключение возможно только через пружинные клеммы). Количество разъемов дополнено компонентным видео выходом и входов.  

Pioneer VSX-1123

Лидером линейки является модель Pioneer VSX-1123. Вам должно быть интересно, какие еще возможности может предложить Pioneer? Прежде всего, это мощность, увеличенная с 80 Вт до 90 Вт х 7, а также восемь HDMI входов и 2 выхода. Второй HDMI выход может передавать тот же контент, что и первый, либо контент с отдельного источника.  Все клеммы в модели Pioneer VSX-1123 теперь винтовые (даже для фронтальных каналов высоты). Кроме того, ресивер оборудован выходами предусилителя для фронтального левого и правого каналов, а также двумя выходами предусилителя для сабвуфера. Эти дополнения вполне оправдывают подросшую цену VSX-1023.

 Но и это еще не все. Pioneer VSX-1123 может преобразовывать видеосигналы со всех источников в HDMI посредством видеопроцессора Marvel QDEO, а также масштабировать видео до 4K. Что касается работы с аудио контентом, в VSX-1123 представлена продвинутая версия технологии автоматической калибровки акустики помещения MCACC, а имеющийся в ресивере USB порт поддерживает аудио файлы DSD. Что касается удобства управления этой моделью, Pioneer предлагает обновленную программу управления для смартфонов и планшетов iControlAV2013, а также интерактивную программу  AVNavigator для ПС или Mac, которая позволяет значительно упростить установку, помогая быстро найти нужный пункт в меню.  

Заключение

Для тех, кто уже давненько не покупал ничего из A/V-оборудования, покажется весьма удивительным, сколько теперь можно себе позволить, заплатив относительно немного. Приобретая самую бюджетную модель из линейки Pioneer VSX-xx23, вы получаете 5.1-канальный ресивер с возможностью потоковой передачи контента с разных источников, которым можно управлять со смартфона или планшета, и в котором есть еще много других полезных функций. Если вы можете позволить себе потратить больше, то станете обладателем всех тех функций, которые есть в любом современном ресивере: выходы предусилителя для фронтального левой и правого канала с возможностью подключения внешнего усилителя, большее количество HDMI входов, HDMI выход Зоны 2, масштабирование до 4K и многое другое.

Здесь на самом деле есть на что посмотреть, а с учетом не такой уж большой начальной цены, предложение становится еще более интересным. Единственное, о чем вы можете задуматься, это «что же еще компания Pioneer сможет предложить в следующем году ?».   

Автор русского текста: Марина Климашова, специально для  Кинодом

Автор: Steve Munz

По материалам сайта:  Audioholics | 2013 Pioneer VSX-xx23 Series A/V Receivers Preview

Integra с поддержкой технологии HDBaseT - процессор DHC 60.5 и AV-ресивер DTR-60.5

Integra с поддержкой технологии HDBaseT - процессор DHC 60.5 и AV-ресивер DTR-60.5

23.07.13 – АППЕР СЭДДЛ-РИВЕР, Нью-Джерси -- Integra, ведущий производитель AV-компонентов для индивидуальных установок, объявила о выходе двух новых моделей среднего диапазона с сертификацией THX - предусилителя-процессора Integra DHC 60.5 и AV-ресивера Integra DTR-60.5. Это первые продукты Integra с поддержкой технологии HDBaseT, позволяющей передавать HD-сигнал аудио/видео на большее расстояние по более доступным и дешевым кабелям, с большей простотой подключения и более богатым выбором длины кабеля, чем при HDMI.

С помощью технологии HDBaseT модели IntegraDHC-60.5 и DTR-60.5 могут передавать сигнал по всему дому и подключаться к совместимым устройствам домашней развлекательной системы по одному кабелю CAT5e/6. HDBaseT

HDBaseT – единственная технология, обеспечивающая передачу несжатого контента full HD на расстояние до 100 метров, включая поддержку 3D и 2K/4K Ultra HD. Таким образом, она является идеальной для специалистов по индивидуальным AV-проектам. Выход HDBaseT можно назначить на главную или вторую зону, а HDMI оставить на главную зону.

Директор по продажам Integra Кейт Хаас (Keith Haas) рассказывает: «Реализация HDBaseT в этих двух моделях помогает решить проблемы, с которыми сталкиваются многие в области индивидуальных установок – передача сигнала HD-качества на большие расстояния. Внедрение технологий типа HDBaseT позволяет нам продолжать создавать продукты того уровня, который люди ожидают от лидера рынка. Эта технология, а также встроенные Wi-Fi и Bluetooth, непревзойденное количество потоковых сервисов, звук с сертификацией THX, калибровка ISF, постоянные обновления ПО обеспечивают постоянное соответствие ожиданиям пользователей».

Integra DHC-60.5

Новый 7.2-канальный сетевой предусилитель-процессор Integra DHC-60.5 имеет сертификацию THX Ultra2 Plus и идеально работает в связке с усилителем Integra  DTA-70.1 с сертификацией THX Ultra2. DHC-60.5 имеет встроенную поддержку Wi-Fi и Bluetooth, а также полностью поддерживает новые дисплеи 4K Ultra HD, обеспечивая как передачу 4K, так и масштабирование традиционного видео SD и HD с помощью процессора Marvel QDEO. Интерфейсы включают 9 входов HDMI и один выход, выход HDBaseT, балансные выходы XLR на 7.2 каналов с предусилением (с возможностью би-ампинга фронтальных каналов), балансные входы XLR на два канала.

Integra DTR-60.5

DTR-60.5 – 9.2-канальный сетевой AV-ресивер с сертификацией THX Select2 Plus, выдающий 135 Вт на канал.

Integra DTR-60.5 отличается огромным разнообразием интерфейсов: 9 входов и 1 выход HDMI, вышеупомянутый выход HDBaseT, выходы с предусилением на 11.2 каналов, поддерживающие обработку DTS Neo:X для полностью объемного звука. По желанию 4 из 9 каналов могут быть назначены на Зоны 2 и 3 (одновременно). Есть полный спектр технологий обработки объемного звука: Dolby Pro-Logic IIz и Audyssey DSX, а также система автоматической калибровки Audyssey MultEQ XT32. Усиление обеспечивается собственной технологией WRAT (Wide Range Amplifier Technology) и трехфазной схемой Дарлингтона – эта комбинация сохраняет исключительно четкий звук даже при высокой громкости.

 Обе модели позволяют управлять воспроизведением в основной и дополнительных зонах через приложение дистанционного управления Integra для устройств Apple и Android, в котором доступен выбор потоковых онлайн-сервисов, станций Интернет-радио, аудиофайлов на сети. Сетевое соединение открывает все возможности Интернет-радио и потоковых сервисов, включая недавно появившийся TuneIn Radio, а также традиционные Spotify, Pandora, SlackerTM, Rhapsody®, SIRIUS XM Internet Radio, AUPEO! и Last.fm.

Поддерживается воспроизведение аудиофайлов высокого разрешения: FLAC, DSD, ALAC, HD 24/96 и HD 24/192 с сервисов, предлагающих HD-музыку.

Помимо достаточной мощности для воспроизведения саундтрэков на громкости уровня кинотеатра, ресивер имеет все необходимые функции для идеального стерео-воспроизведения контента. Предобработка выполняется тремя ЦАП 192 КГц/24-бит TI Burr-Brown (с одним стерео-ЦАП на фронтальный канал в дифференциальном режиме ЦАП).  Аудиофилы, желающие выполнить би-ампинг фронтальной акустики, могут воспользоваться нашей собственной технологией Digital Processing Crossover Network, исключительно точно разделяющей аудиосигнал на отдельные ВЧ- и НЧ-сигналы, направляя их на соответствующие динамики. Так устраняется частотное наложение в точке кроссовера и обеспечивается максимально чистый звук.

Поступление в продажу предусилителя-процессора Integra DHC-60.5 и AV-ресивера DTR-60.5 ожидается 

Автор русского текста: Евгений Корнилов, специально для  Кинодом

По материалам: Integra Debuts Mid-Range Network A/V Processor & Receiver Supporting HDBaseT

Особенности интегрированного усилителя Marantz PM6005 с цифровым входом

Особенности интегрированного усилителя Marantz PM6005 с цифровым входом

Можно ли еще лучше ? ДА ! - отвечает Marantz, представляя новую серию 6005 – CD-плеер CD6005 и усилитель PM6005

Традиция… Воплощение прошлого в будущем.

Мы действительно довольно высоко установили планку качества для самих себя в последних поколениях продуктов серии 6000 – CD-плееры и интегрированные усилители 6002, 6003 и 6004 завоевали множество серьезных наград. Может даже возникнуть вопрос – можем ли мы стать еще лучше? «ДА!», - отвечаем мы, и представляем вам серию 6005 – CD-плеер CD6005 и усилитель Marantz PM6005

В этом поколении мы, как и раньше, стремились воплотить нашу традицию превосходного чистого звука на максимальном уровне, реализовав при этом некоторые новые функции, обусловленные постоянно изменяющимся спросом к аудио.

Marantz CD6005

За базу нового Marantz CD6005 взята модель CD6004, отмеченная наградой «Лучший CD-плеер до £500» издания «What Hi-Fi Sound and Vision ?» 2012 года. Она была еще больше усовершенствована и оснащена дополнительными компонентами, например, новыми блокировочными конденсаторами, высокоскоростными диодами Шоттки, покрытой медью стабилизирующей пластиной на регуляторе мощности для гашения вибраций. Мы также добавили цельнометаллическую нижнюю панель корпуса и отцентровали CD-привод.

Таким образом почти полностью устраняется вибрация. Кроме того, от увеличенного блока питания работают цифровая и аналоговая схемы плеера. Здесь используется аналогичный высококлассный ЦАП, как и в Marantz PM6005, преобразующий цифровые сигналы в аналоговые, передавая их на позолоченные синхронизированные выходы через наш собственный небольшой усилитель сигналов HDAM-SA2. Кроме того, в комплект входит пульт дистанционного управления, также совместимый с усилителем Marantz PM6005.

Также для экономии электричества добавлены режимы «ожидание с малым энергопотреблением» и «ожидание». В общем и целом,Marantz CD6005 просто идеален для любителей музыки, ищущих максимального качества по разумной цене. И еще одно: он также идеален для любителей портативной музыки благодаря совместимости с iPod.

Основные особенности плеера Marantz CD6005:

Воспроизведение CD, CD-R/RW, вход USB-A с поддержкой iPhone/iPod

Поддержка WAV, MP3, AAC , WMA через вход USB-A

ЦАП 192 КГц/24 бит (CS4398) и точные системные часы

Схема HDAM-SA2 для высококачественного аудио

Индивидуальные аудио-компоненты

Высокоскоростные диоды Шоттки

Покрытая медью стабилизирующая пластина на регуляторе мощности для гашения вибраций

Дискретный усилитель для наушников

Двуслойная нижняя панель корпуса для дополнительной стабильности

Позолоченные выходы

Интегрированный усилитель Marantz PM6005

Marantz PM6005 – это не просто достойный последователь заслуженного PM6004, - это много большее! 

Теперь вы можете подключить этот превосходный интегрированный усилитель напрямую к множеству разнообразных цифровых источников и наслаждаться невероятно высоким уровнем звука с самых разных носителей благодаря его великолепному ЦАП. Мы сохранили секции предусилителя и усилителя с дискретными компонентами – ни одной микросхемы на пути сигнала.

Специально подобранные отдельные компоненты не только превосходят микросхемы по качеству – они также позволяют намного точнее, чище и прозрачнее воспроизводить звук. Усилитель оснащен экранированным тороидальным трансформатором с низким импедансом и индивидуально выполненными конденсаторами.

От предшественника Marantz PM6005 перенял шесть аналоговых входов, включая phono, две пары позолоченных акустических разъемов с возможностью би-вайринга, пульт дистанционного управления. Новыми же являются оптический и коаксиальный цифровые входы для подключения самых разнообразных источников типа цифрового медиа-плеера в сети или телевизора/ТВ-приемника.

В качестве ЦАП используется схема CS4398 24 бит/192 КГц, отлично зарекомендовавшая себя во многих продуктах серии Premium. Вся секция цифровой обработки полностью экранирована для полного разведения обработки цифрового и аналогового сигналов. Если кратко, новый PM6005 можно смело назвать дорогой в будущее.

Основные особенности интегрированного усилителя Marantz PM6005 с цифровым входом:

Интегрированный усилитель с обратной связью по току мощностью 2 х 45 Вт при 8 Ом

Цифровой вход (оптический/коаксиальный) для расширенных возможностей интеграции

Лучший звук с цифрового входа за счет топового ЦАП CS4398 и Marantz HDAM SA2

Полностью экранированный ЦАП

Позолоченные входы/выходы, включая вход Phono (MM)

Собственная схема Marantz HDAM-SA3

Тороидальный трансформатор и лучшие отборные компоненты

Высококачественные акустические разъемы (с переключением A / B)

Пульт дистанционного управления для усилителя, CD-плеера и сетевого плеера

Автор русского текста: Евгений Корнилов, специально для  Маранц

По материалам сайта: D+M Group | Tradition… the establishment of the past in the future

Советы по оптимизации работы AV-ресивера

Советы по оптимизации работы AV-ресивера

AV-ресивер – это сердце домашнего кинотеатра.  Однако полный свой потенциал устройство сможет продемонстрировать только при условии его корректной установки и при оптимальных настройках. 10 советов от специалистов журнала «Video» помогут вам насладиться полным диапазоном возможностей вашего усилителя. 

Совет 1: Максимально короткий кабель 

Усилитель для домашнего кинотеатра лучше всего расположить рядом с телевизором, Blu-ray-проигрывателем и приемником спутниковых сигналов. В этом случае не понадобится прокладывать длинные кабели между источниками и воспроизводящими устройствами.

Совет 2: Охлаждение 

Если не позаботиться о свободном отведении теплого воздуха из корпуса AV-ресивера во время его работы, то можно спровоцировать перегрев устройства. В современных усилителях срабатывает защитный механизм, который останавливает работу ресивера, предохраняя от необратимых повреждений узлы, чувствительные к высоким температурам. Но даже при наличии такой защиты доводить устройство до перегрева крайне нежелательно.

Для обеспечения достаточного охлаждения усилитель следует ставить на открытое место, так, чтобы приток воздуха мог осуществляться со всех сторон. Вентиляционные щели, расположенные в верхней части корпуса, обязательно должны быть открыты. Если вы предполагаете поставить AV-ресивер на открытую полку, следите за тем, чтобы над верхней частью корпуса оставалось не менее трех сантиметров свободного места.

 Если же вы планируете расположить свой усилитель в какой-то закрытой нише, то вентиляции придется уделить особое внимание. Оптимальным решением здесь станут отверстия в стенках ниши, которые можно просверлить самостоятельно. Только так можно обеспечить необходимый уровень вентиляции. Чем большее количество и чем большего размера будут отверстия, тем лучше. Они будут выполнять не только вентиляционную функцию, но и обеспечат свободный и простой доступ к устройству, когда вам понадобится подключать к нему многочисленные аудио- и видеокабели.

Совет 3: Если AV-ресивер нужно спрятать 

Если вы не хотите, чтобы усилитель постоянно находился у вас перед глазами, его можно убрать в шкаф или поставить на закрытую полку. При этом он продолжит четко реагировать на команды с пульта дистанционного управления, если вы установите внешний инфракрасный приемник. ИК-системы дистанционного управления имеются в свободной продаже по цене от 20 евро как от различных производителей.

Для усилителя домашнего кинотеатра лучше выбрать центральное расположение: это гарантирует минимальную длину кабельной разводки. В этом случае длина кабелей, соединяющих с усилителем левые и правые каналы, тоже будет идентичной. 

Совет 4: Правильное кабельное соединение 

Технология HDMI, предназначенная для передачи мультимедиа сигнала высокого разрешения, обеспечивает параллельное прохождение аудио- и видеоданных по одноименному кабелю. Поэтому приемники спутникового телевидения, Blu-ray проигрыватели и игровые приставки подключаются непосредственно к HDMI-портам вашего усилителя.

 Следовательно, Blu-ray-проигрыватель больше не нужно соединять с усилителем отдельным цифровым кабелем для передачи аудиоданных. Телевизор или видеопроектор тоже подключаются напрямую к HDMI-выходу AV-ресивера. Когда, выбирая источник, мы переходим с DVD на приемник спутникового телевидения, аудио и видео переключаются одновременно.

 Если вы используете встроенные в телевизор спутниковый или кабельный приемники сигнала, то звук телевизора можно усиливать через обратный аудиоканал (ARC). Дополнительный кабель в этом случае тоже не потребуется. Обратите внимание: в большинстве телевизоров передача цифрового аудиосигнала возможна только через те HDMI-порты, что имеют метку ARC.

1. Цифровой интерфейс RJ-45 для обеспечения сетевых функций. 2. Аналоговый стереовыход с RCA-разъемом для подключения аудиоисточников 3. Оптический цифровой интерфейс Toslink для подключения аудиоисточников. 4. Аналоговый моновыход с RCA-разъемом для подключения видеоисточников 5. Цифровой интерфейс HDMI для передачи аудио- и видеоданных.  6. Аналоговый RCA-разъем моно для активного сабвуфера. 7. Клеммы с указанием полярности для аналогового подключения аудиосистем.

Совет 5: Надежные контакты 

Если сигнал не сможет передаваться нормально, не поможет никакое, даже самое лучшее оборудование.  Штекеры под популярные интерфейсы HDMI, Toslink и RCA гарантированно обеспечивают надежность контактов, а вот оконцеванию свободных кабелей от акустических систем следует уделить особое внимание.  Не стоит скручивать свободные жилы кабеля и зажимать их клеммами усилителя. Воспользуйтесь лучше банановыми штепселями или кабельными наконечниками.

 Внимание: во время работы обязательно пользуйтесь перчатками: так вы убережете медные жилы кабеля от попадания жира и грязи; образовавшийся налет впоследствии может повлиять на переходное сопротивление, что негативно отразится на качестве передачи сигнала.

Совет 6: Не запутаться в проводах 

Чтобы не потеряться во множестве аудио- и видеокабелей, рекомендуется их подписать. Так, например, если на кабели от акустических систем приклеить наклейки с пометками, то позже, при подключении системы объемного звука, не возникнет никакой путаницы.

Благодаря высокопроизводительным видеопроцессорам, современные AV-ресиверы позволяют оптимизировать входящий видеосигнал по разрешению, резкости и цветовому балансу. 

Совет 7:  Настройка качества видео 

Все больше современных AV-ресиверов имеют мощный встроенный видеопроцессор, который производит обработку цифровых видеоданных. Он также позволяет производить повышающее масштабирование  видео, передаваемого через HDMI. Например, исходящий с игровой приставки сигнал PAL с разрешением в 576 строк, усилитель может преобразовать в HD-поток с разрешением в 1080 строк.

Более дорогие модели AV-ресиверов позволяют производить настройки разрешения, резкости, цветового баланса и яркости отдельно по каждому входу. Таким образом, потребитель может наслаждаться максимальным качеством изображения, получаемого с телеприемника, Blu-ray проигрывателя и игровой приставки. Здесь важно определиться, на каком устройстве лучше активировать функцию повышающего масштабирования.

Ведь Blu-ray проигрыватели, телеприемники, усилители и телевизоры в основной свое массе имеют встроенные процессоры, обеспечивающие данную функцию. Поэтому лучше самостоятельно проверить, какой из видеопроцессоров даст лучший результат при преобразовании стандартного разрешения сигнала PAL до разрешения HD.

Самые новые AV-ресиверы способны повысить разрешение вплоть до формата 4К, вмещающего в четыре раза больше пикселей, чем формат  Full HD. Однако разрешение 4К можно выбрать только в том случае, если оно поддерживается вашим телевизором.

Во время запуска видеоигр четкая синхронизация звука и изображения становится особо значимой, поэтому некоторые производители предусмотрели специальный игровой режим. Установив его, вы минимизируете задержку видео по отношению к звуку.

Автоматическая система калибровки аудиосистем будет весьма полезной при выставлении на усилителе оптимальных параметров для акустических систем. 

Совет 8: Настройка объемного звучания 

Ваш комплект акустических систем сможет в полной мере продемонстрировать качество своего звучания лишь после того, как вы выставите все необходимые настройки на AV-ресивере. При этом необходимо добиться максимальной согласованности звучания фронтальных, центрального, тыловых боксов и сабвуфера. Если усилитель имеет встроенную систему для калибровки акустики, то в первую очередь пробуем автоматическую настройку.

При помощи калибровочного микрофона устанавливаются оптимальные параметры громкости, тональности и необходимого временного сдвига по каждой колонке. Если же вы желаете самостоятельно подобрать желаемые параметры, стоит воспользоваться рулеткой и измерителем уровня сигнала. Чтобы добиться оптимального звучания, нужно произвести точные измерения и корректировку расстояний от акустических систем до места прослушивания, а также установить и привести в соответствие друг с другом значения уровня сигнала с каждой акустической системы.

Совет 9: Настройка динамического диапазона 

С осторожностью пользуйтесь различными эффектами, оказывающими влияние на динамику звучания. Наложенные аудиоэффекты зачастую существенно сокращают динамический диапазон, выравнивая таким образом перепады громкости внутри музыкальной композиции или звуковой дорожки к фильму. Насладиться динамикой в максимальном объеме и, соответственно, неискаженным звуком можно лишь используя стандартные форматы объемного звучания, не активируя при этом программы дополнительных звуковых эффектов.

 В зависимости от размера используемых акустических систем частота разделения на кроссовере, определяющая переход между сабвуфером и сателлитами, может быть различной. При ее определении следуем правилу: чем больше фронтальная акустическая система, тем ниже частота разделения. Если с воспроизведением басов возникают проблемы, можно попытаться подыскать другое место для расположения сабвуфера и немного повысить переходную частоту низкочастотного громкоговорителя.

Приложения для удаленного управления (Remote App)

Так называемые приложения для удаленного управления (Remote App) позволяют управлять современными усилителями со смартфонов и планшетов. 

Совет 10: Настройка доступа к медиабиблиотекам 

Современные AV-ресиверы имеют возможность доступа к интернет-радиостанциям и сетевым музыкальным службам. Выбор композиций настолько велик, что музыка, соответствующая любым пристрастиями и подходящая под любое настроение, найдется обязательно. Единственное, что необходимо для приема и прослушивания музыкальных композиций, это наличие подключения усилителя к домашней сети и, соответственно, к интернету.

Сетевой стандарт DLNA, поддерживаемый современными устройствами, обеспечивает доступ к медиабиблиотекам, расположенным на компьютере или на локальных сетевых хранилищах. Если AV-ресивер поддерживает стандарт AirPlay или имеет встроенный Bluetooth, то музыка может передаваться на усилитель со смартфона или планшета беспроводным способом.

Звуковые форматы и эффекты 

Для обеспечения аутентичного объемного звука звуковая дорожка фильмов кодируется для воспроизведения на 5-канальной (или более) аудиосистеме. Такие компании, как Dolby и DTS, обеспечивают современные ресиверы встроенными цифровыми декодерами, отвечающими за корректное преобразование кодированного сигнала. 

В стандартных форматах объемного звука, таких как Dolby Digital или DTS Digital Surround аудиоданные декодируются и звуковые дорожки без изменений передаются на предусилитель. Системы, обеспечивающие дополнительные аудиоэффекты, такие как DTS Neo и Dolby Pro Logic, напротив, из обычного стереосигнала синтезируют многоканальный звук, поэтому они являются по сути не декодерами, а кодерами.

Большинство AV-ресиверов предоставляет на выбор и другие звуковые эффекты, не связанные по сути с настоящим объемным звуком: это эффекты «Театр», «Music Hall», «Sci Fi» или «Adventure». Эти звуковые эффекты могут налагаться практически на любой аудиоформат, предназначенный для получения объемного звука. Акустические системы настраиваются на воспроизведение стандартного формата, при выборе какого-либо эффекта сигнал начинает дополнительно пропускаться через соответствующий звуковой фильтр.

Кроме того, существуют стандартные программы для кодировки звука, такие как Dolby Virtual Speaker и Dolby Headphone. Специальные алгоритмы кодирования путем изменения громкости, времени задержки и тональности сигнала создают определенную акустическую иллюзию, учитывая при этом особенности воспроизводящих устройств.

И кстати: THX – это не аудиоформат и не программа для модуляции звуковых эффектов. ТНХ - обозначение стандарта контроля качества.

Автор русского текста: Ольга Буракова, специально для  Кинодом

По материалам сайта:  Video-Magazin

Иллюстрации/фотографии: Hersteller/Archiv

Обновление прошивок для AV-ресиверов Yamaha 73-й серий и AVENTAGE

Обновление прошивок для AV-ресиверов 73-й серий и AVENTAGE

Компания Yamaha рада сообщить о выходе новых версий программного обеспечения (прошивок) версии 1.64 для моделей AV-ресиверов 73-й серий и AVENTAGE

В новых прошивках внесены следующие изменения:

RX-V673/V773/A820/

Версия 1.64

Повышена точность работы многоточечного замера системы автонастройки YPAO (кроме модели RX-VV673)

Улучшено качество соединения с NAS-сервером

Повышена стабильность работы

RX-A1020/A2020/A3020 

Версия 1.41 

Повышена точность работы многоточечного замера системы автонастройки YPAO

Улучшено качество соединения с NAS-сервером

Повышена стабильность работы

RX-V473/573 

Версия 1.14 

Улучшено качество соединения с NAS-сервером

Повышена стабильность работыКомпания Yamaha рада сообщить о выходе новых версий программного обеспечения (прошивок) версии 1.63 для моделей AV-ресиверов 73-й серий и AVENTAGE

Распродажа JBL STUDIO 580-530-520c-550 комплект акустики домашнего кинотеатра 5.1

JBL STUDIO 580-530-520c-550 комплект акустики домашнего кинотеатра 5.1

Рупорная трехполосная напольная акустическая система JBL STUDIO 580 black

Рупорная 2-х полосная полочная акустическая система JBL STUDIO 530 black

Рупорная 2-х полосная акустическая система центрального канала JBL STUDIO 520 c center black 

Сабвуфер переднего поля JBL Studio SUB 550PBK/230 

Рупорная трехполосная напольная акустическая система JBL STUDIO 580 black

Частотный диапазон (–3 Дб): 40 - 40 000 Гц 

Частота раздела кроссовера: 1.5 кГц- Дб/октава 

Чувствительность (2.83 в/1 м): 90 дБ ,Мощность непрерывная (RMS): 200 Вт 

Мощность максимальная пиковая (RMS): 400 Вт 

Скачать инструкцию по эксплуатации (Technical Manual ) JBL STUDIO 580 black 

• Аудио-видео-салон Hi-Fi домашнего кино и стерео : выбор комплекта HI-FI аппаратуры домашних кинотеатров

 Аудио-видео-салон Hi-Fi домашнего кино и стерео: выбор комплекта HI-FI аппаратуры домашних кинотеатров

Распродажа JBL STUDIO 580-530-520c-550 комплект акустики домашнего кинотеатра 5.1, товары со скидкой, уцененные товары в Киеве

салон Hi-Fi JBL STUDIO 190

Домашний кинотеатр (акустика 5.1 JBL STUDIO 190-130-120c-150p и ресивер Yamaha RX-V575 )

JBL STUDIO 190-130-120c-150p  комплект акустики домашнего кинотеатра 5.1 

3.5- полосная акустическая система JBL Studio 190 black 

2.0- полосная акустическая система JBL Studio 130 black 

2.5- полосная акустическая система JBL Studio 120с 

сабвуфер переднего поля JBL STUDIO 150PBK

3.5- полосная акустическая система JBL Studio 190bk 

Частотная характеристика 40 Гц – 22 кГц 

Чувствительность 90 дБ (2,83 В. / 1 м),Номинальное сопротивление 6 Ом 

Подаваемая мощность 100 Вт - 400 Вт (пиковая) 

Скачать инструкцию по эксплуатации (Technical Manual ) JBL Studio 190bk 

• Аудио-видео-салон Hi-Fi домашнего кино и стерео : выбор комплекта HI-FI аппаратуры домашних кинотеатров

2.0- полосная акустическая система JBL Studio 130 black 

Частотная характеристика 60 Гц – 22 кГц 

Чувствительность 87 дБ (2,83 В. / 1 м),Номинальное сопротивление 8 Ом 

Подаваемая мощность 60 Вт - 240 Вт (пиковая) 

Скачать инструкцию по эксплуатации (Technical Manual ) JBL Studio 130 black 

• Аудио-видео-салон Hi-Fi домашнего кино и стерео : выбор комплекта HI-FI аппаратуры домашних кинотеатров

2.5- полосная акустическая система JBL Studio 120с  

Частотная характеристика 60 Гц – 22 кГц 

Чувствительность 90 дБ (2,83 В. / 1 м),Номинальное сопротивление 8 Ом 

Подаваемая мощность 60 Вт - 240 Вт (пиковая) 

Скачать инструкцию по эксплуатации (Technical Manual ) JBL Studio 120с  

• Аудио-видео-салон Hi-Fi домашнего кино и стерео : выбор комплекта HI-FI аппаратуры домашних кинотеатров

Сабвуфер переднего поля JBL STUDIO 150P black 

Частотный диапазон (–3 Дб): 27-150 Гц,Частота кроссовера 50-150 Гц 

Максимально допустимая (продолжительная/пиковая) (RMS): 300/500 Вт 

Низкочастотный преобразователь : 1 х 250 мм направленный в пол 

Материал низкочастотного излучателя: PolyPlas 

Скачать инструкцию по эксплуатации (Technical Manual ) JBL Studio 150p black 

• Аудио-видео-салон Hi-Fi домашнего кино и стерео : выбор комплекта HI-FI аппаратуры домашних кинотеатров